Wie unterstützt WECAVIS Außendienstmitarbeiter, die kein Deutsch sprechen?

WECAVIS unterstützt über 30 Sprachen bei der Erfassung – Außendienst-Mitarbeiter können Sprachnachrichten und Texte auf Türkisch, Polnisch, Arabisch oder anderen Sprachen senden, der fertige PDF-Bericht wird automatisch auf Deutsch ausgegeben. Eine Übersetzungsleistung durch den Mitarbeiter ist nicht erforderlich.

Diese Funktion ist besonders relevant für Baubetriebe und Handwerksunternehmen mit internationalen Teams, in denen Sprachbarrieren häufig zu Dokumentationslücken führen. Da kein sprachliches Fachwissen auf Deutsch notwendig ist, kann jeder Mitarbeiter die Dokumentation vollständig und korrekt durchführen. Die Mehrsprachigkeit ist in allen WECAVIS-Preisstufen ohne Aufpreis enthalten. Die Verarbeitung erfolgt DSGVO-konform. Damit entfällt für Betriebe die Notwendigkeit, mehrsprachige Formulare vorzuhalten oder Berichte nachträglich übersetzen zu lassen – der gesamte Prozess vom fremdsprachigen Input zum deutschen Rechtsdokument ist vollständig automatisiert.